ܬܫܥܝܬܐ ܕܡܪܝ ܩܪܕܓܼ ܣܗܕܐ ܢܨܝܚܐ سيرة القديس مار قرداغ الشهيد – الشماس اليشا شمعون

المناداة وصلوات الصباح في كتاب الخودرا ܟܪܘܙܘܝܬܐ ܕܨܠܘܬܐ ܕܨܦܪܐ ܡܢ ܟܬܒܐ ܕܚܘܕܪܐ- الشماس اليشا شمعون

   

ܟܬܒܐ ܕܫܦܝܪ ܕܘܒܪܐ كتاب السلوك الصالح – ترجمة الشماس اليشا شمعون

ܬܫܥܝܬܐ ܕܪܒܢ ܗܘܪܡܝܙܕ سيرة القديس ربان هرمزد – الشماس اليشا شمعون

كتاب الصلاة المنزلية وصلوات اخرى حسب طقس كنيسة المشرق الآشورية – الشماس اليشا شمعون

ܟܬܒ̣ܐ ܕܛܟ݂ܣܐ ܕܥܐܕܐ ܕܓܠܝܢܐ كتاب طقس عيد التجلي – الاركذياقون عمانوئيل يوخنا

رسائل بولس الرسول، للأيام المميزة على مدار السنة الطقسية ܐܓܪܝܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ- الشماس اليشا شمعون

ܬܫܥܝܬܐ ܕܣܗܕܐ ܡܪܝ ܩܘܪܝܩܘܣ ܘܕܝܡܗ ܝܘܠܝܛܐ -سيرة القديس مار قرياقوس وامه يوليطي- الشماس اليشا شمعون

كتاب طقس اسرار القربان المقدس ܛܟܣܐ ܕܐ̄ܪܙܐ ܕܩܘܪܒܢܐ ܩܕܝܫܐ – الشماس اليشا شمعون

سيرة الجاثليق، مار شمعون برصباعي الكاملة ܬܫܥܝܬܐ ܕܡܪܝ ܫܡܥܘܢ ܒܪܨܒܥܐ